通過命令行完美執行，無法通過 systemd ExecStart 執行

我已經在我的 Arch 機器上安裝了用 python 編寫的Butterfly http 終端伺服器。我是 systemd 的新手，但我遇到了一個命令行參數的問題。

/usr/bin/butterfly.server.py --shell=/usr/fish --unsecure --host="0.0.0.0"

這按預期工作，我可以通過另一台機器上的網路瀏覽器訪問終端。

但是，當我為它創建一個簡單的 systemd .service 時：

[Unit]
Description=Butterfly Terminal Server

[Service]
ExecStart=/usr/bin/butterfly.server.py --shell=/bin/fish --host="0.0.0.0" --unsecure

[Install]
WantedBy=multi-user.target

它不會從--host="0.0.0.0"ExecStart 行開始，並報告：

[root@ArchHP sockets.target.wants]# systemctl status butterfly.service -l
● butterfly.service - Butterfly Terminal Server
  Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/butterfly.service; enabled; vendor preset: disabled)
  Active: failed (Result: exit-code) since Wed 2015-01-07 23:08:29 CST; 26s ago
 Process: 3203 ExecStart=/usr/bin/butterfly.server.py --shell=/bin/fish --host="0.0.0.0" --unsecure (code=exited, status=1/FAILURE)
Main PID: 3203 (code=exited, status=1/FAILURE)

Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: File "/usr/lib/python3.4/site-packages/tornado/tcpserver.py", line 125, in listen
Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: sockets = bind_sockets(port, address=address)
Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: File "/usr/lib/python3.4/site-packages/tornado/netutil.py", line 106, in bind_sockets
Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: 0, flags)):
Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: File "/usr/lib/python3.4/socket.py", line 530, in getaddrinfo
Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: for res in _socket.getaddrinfo(host, port, family, type, proto, flags):
Jan 07 23:08:28 ArchHP butterfly.server.py[3203]: socket.gaierror: [Errno -2] Name or service not known
Jan 07 23:08:29 ArchHP systemd[1]: butterfly.service: main process exited, code=exited, status=1/FAILURE
Jan 07 23:08:29 ArchHP systemd[1]: Unit butterfly.service entered failed state.
Jan 07 23:08:29 ArchHP systemd[1]: butterfly.service failed.

如果我然後 remove --host="0.0.0.0"，它將成功啟動，但只能在我的本地電腦上訪問 - 其他電腦將不會被授予訪問權限。然後我嘗試為該服務創建一個 Butterfly.socket，但在查找錯誤消息方面沒有任何成功。

為什麼通過 ExecStart 執行它與在命令行中執行它有什麼不同，以及如何使用該參數啟動它？作為最後的手段，我可​​以嘗試將 python 腳本修改為預設為0.0.0.0，但我想了解為什麼我會收到錯誤，sudo systemctl restart butterfly.service但直接執行時卻沒有。

當您從 shell 啟動蝴蝶時，它會刪除0.0.0.0. 另一方面，systemd 在這種情況下不會進行引號擴展，因為它不是 shell。

實際上，systemd 能夠去除參數周圍的引號，但不能在它們中間。

因此，請嘗試刪除服務文件中的引號0.0.0.0並查看發生了什麼變化。不要忘記systemctl daemon-reload。

PS：您不能僅通過編寫 .socket 單元來神奇地使守護程序套接字可啟動。必須更改其程式碼以支持套接字啟動。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/178085