包含“*”（星號）的數組元素的自動擴展問題

我正在嘗試為我編寫一個find腳本，該腳本以後應該能夠讀取要從外部文件中排除的目錄列表。雖然我可以自己完成那部分，但令人討厭的數組擴展使任務變得困難。首先，一些“準備工作”以獲得合適的範例目錄樹：

$ mkdir tmp && cd tmp
$ mkdir excl1_dirx excl2_dirx excl3_dirx
$ touch excl1_dirx/dummy1.txt excl2_dirx/dummy2.txt excl3_dirx/dummy3.txt
$ mkdir excl1_diry excl2_diry excl3_diry
$ touch excl1_diry/dummy4.txt excl2_diry/dummy5.txt excl3_diry/dummy6.txt
$ touch dummy00.txt dummy01.txt

如果腳本有效，則只有dummy00.txt並且dummy01.txt可能會顯示。

#!/bin/bash
excl_d=("excl*_dirx" "excl*_diry")

find_str=" . -type f ! ( "

for ((i=0 ; i<$((${#excl_d[*]})) ; i++)); do
  if [[ $i > 0 ]]; then
    find_str+=" -o "
  fi

 find_str+=" -path \"./${excl_d[i]}/*\""
done

find_str+=" )"

# this is just for debugging
echo "[debug] value of str = find $find_str"

find $find_str

首先：為什麼在“ done”之前的行中（看似）如此復雜？嗯，bash有時喜歡通過做他們不期望的事情來惹惱使用者。沒有這些引號，它將擴展每個數組元素；egexcl*_dirx將成為excl1 dirx excl2 dirx excl3 dirx，這（顯然）打破了-path界限！儘管我在每個數組元素中使用了一對雙引號，這實際上是為了防止 bash 進行擴展惡作劇！

然而，最好的還沒有到來：倒數第二行 - 當( )轉義到時\( \)- 將在 shell 中正常工作，但不能在獨立腳本中工作。即使它不會拋出任何錯誤，但後一個實現的結果將是錯誤的。

我已經嘗試了各種單引號和雙引號的組合

find_str+=" -path \"./${excl_d[i]}/*\""

行，但我只是無法讓它工作，即使它在顯示為倒數第二行時看起來絕對完美。似乎bash內部對待我的轉義引號\"與非轉義引號不同。啊，引號內的引號幾乎無處不在，但由於某種原因，在使用該運算符時會被過濾掉+=。

我不僅在尋找這種行為的解釋，而且還在尋找如何在獨立腳本中使其工作的解決方案。這一定是我犯的一個愚蠢的錯誤。：-/

這裡的問題是這find_str是一個字元串，然後將其用作字元串列表。jw013 的評論是正確的，請閱讀我正在嘗試將命令放入變數中，但複雜的情況總是失敗！. 您沒有將整個命令放在一個變數中，但是一旦您嘗試將多個單詞填充到字元串變數中，就會出現問題。

在 Bourne/POSIX shell 中，這是必要的邪惡。但是在 ksh/bash/zsh 中，有一個更好的方法：使用數組。

#!/bin/bash
excl_d=("excl*_dirx" "excl*_diry")
find_str=( . -type f \! \( )
for ((i=0 ; i<$((${#excl_d[*]})) ; i++)); do
  if [[ $i > 0 ]]; then
    find_str+=( -o )
  fi
 find_str+=( -path "./${excl_d[i]}/*" )
done
find_str+=( \) )
find "$find_str[@]}"

有一種更簡單的方式來表達這樣的過濾器。

#!/bin/bash
exclude_patterns=("excl*_dirx" "excl*_diry")
exclude_args=()
while [[ ${#exclude_patterns} -gt 0 ]]; do
 exclude_args+=( -path "./${exclude_patterns[1]}/*" -prune -o )
 shift exclude_patterns
done
find "${exclude_args[@]}" -type f

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/49405