bash 大括號擴展：是否可以將另一個列表與初始列表相關聯？

例子：

$ eval echo "{x,y,z}\ --opt\; "
x --opt; y --opt; z --opt;

假設第二個列表是{1,2,3}並且它的長度等於第一個（初始）列表的長度。

問題：

1. 製作方法bash：

x --opt 1; y --opt 2; z --opt 3;

2. 如何bash製作（即從{x,y,z}列表中引用元素）：

x --opt x; y --opt y; z --opt z;

單線是優選的。

大括號擴展將創建所有可能的對，它不會並行遍歷兩個列表：

$ echo {x,y,z}' --opt; '{1,2,3}
x --opt; 1 x --opt; 2 x --opt; 3 y --opt; 1 y --opt; 2 y --opt; 3 z --opt; 1 z --opt; 2 z --opt; 3

要產生所需的輸出，您需要使用其他東西。例如，循環數組的索引：

#! /bin/bash
opt1=(x y z)
opt2=(1 2 3)
for i in "${!opt1[@]}" ; do
   printf '%s --opt %s; ' "${opt1[i]}" "${opt2[i]}"
done
echo

或者，使用關聯數組：

#! /bin/bash
declare -A opts=([x]=1 [y]=2 [z]=3)
for i in "${!opts[@]}" ; do
   printf '%s --opt %s; ' "$i" "${opts[$i]}"
done
echo

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/674047