cp 命令說目錄不存在

我正在編寫一個 bash 腳本，並在其中執行以下操作：

#!/bin/sh
read -p "Enter target directory: " target_dir
cp some/file.txt $target_dir/exists/for/sure/

當我執行這個 shell 腳本時，我看到並輸入：

./my_script.sh
Enter target directory: ~/my_dir

但我得到錯誤/輸出：

cp: directory ~/my_dir/exists/for/sure/ does not exist

而且，正如我試圖表明的那樣：該目錄 100% 存在。即我可以執行以下內容而不會收到任何錯誤：

cd ~/my_dir/exists/for/sure/

這裡發生了什麼？

問題是，~當您將其輸入為read.

測試它：

$ read target
~
$ ls $target
ls: cannot access '~': No such file or directory

（注意，周圍的引號~）

---

用這個：

eval target=$target # unsafe

或更好，但僅擴展~：

target="${target/#\~/$HOME}"

甚至更好的是，一開始就不要輸入變數或類似read的東西。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/521765