如何通過管道將命令發送到 grep 並獲取退出狀態，同時仍將命令輸出發送到 stdout 並將錯誤發送到 stderr？
具體案例：
我正在嘗試使用
curl的 URL-v，將詳細的調試資訊正常輸出到 stderr，將響應正文正常輸出到 stdout，但還要檢查響應中是否存在正則表達式，grep如果未找到，則退出非零。該命令的最簡單形式是curl -v "${url}" | grep -q "${pattern}"但
grep消耗響應體。我試過的：
- 我看過“ Convince grep to output all lines, not just those with matches ”，它會建議如下內容：
curl -v "${url}" | grep --color -E "${pattern}|$"但這只會突出顯示匹配的顏色，如果不存在，它不會為您提供非零退出程式碼
pattern。 2. 我還查看了“如何獲取 grep 退出程式碼但列印所有行？”，這表明：curl -v "${url}" | tee /dev/stderr | grep -q "${pattern}"它以退出程式碼退出
grep並輸出響應正文；但它將響應主體輸出到標準錯誤，我想保持curl標準錯誤和標準輸出流分開且完整。 3. 在“直接輸出到管道和標準輸出”之後，我嘗試了curl -v "${url}" | tee >(grep -q "${pattern}")但是雖然這會輸出所有內容，並正確分離 stdout 和 stderr 流，但它會丟棄
grep退出程式碼。目前解決方法：
到目前為止，我唯一能想到的就是將響應正文粘貼在一個臨時文件中：
curl -v "${url}" | tee /tmp/response grep -q "${pattern}" /tmp/response這讓我得到了正確的輸出和正確的退出程式碼。
但是肯定有一種方法可以作為單個管道執行此操作，而無需臨時文件？
你的第二個答案是在正確的軌道上。嘗試
{ curl -v "${url}" | tee /dev/fd/3 | grep -q "${pattern}";} 3>&1簡要說明：
- 將
3>&1文件描述符 1（標準輸出）複製到文件描述符 3（沒有標準用法的最低值）。這是指整個管道（即整個命令行）的標準輸出。新文件描述符 (3) 對整個管道有效。你可以使用任何數字——至少是 9 以內的任何數字 。POSIX Shell 命令語言規範， 第 2.7 節重定向，說
…所有實現應至少支持 0 到 9 …
暗示符合 POSIX 的 shell 可能無法辨識大於 9 的數字。並且
bash(1)說使用大於 9 的文件描述符的重定向應謹慎使用……
tee /dev/fd/3告訴tee寫入文件描述符 3——因此它tee連接到管道的標準輸出。
- 您必須在此處使用與
***n***>&1指令中使用的相同的數字。- 類似的文件名 可能不適用於非 Linux 作業系統。
/dev/fd/*n*請注意， 這 與 的標準輸出無關，標準輸出是teegrep.Stéphane Chazelas指出：
grep -q找到模式時退出，如果在此之後寫入輸出將導致tee死亡。tee至少 GNU 實現-p可以忽略 SIGPIPE 並繼續寫入仍然可以獲得輸出的目標。還要注意，一些 shell 只等待管道的最後一個組件，所以在這裡，一旦grep -q找到模式就會攜帶腳本的其餘部分……作為形式，我驗證了第一點（如果模式匹配，管道可以提前終止）1。
我提供了這個增強的解決方案來解決這兩個問題：
{ curl -v "${url}" | tee /dev/fd/3 | { grep -q "${pattern}" && cat > /dev/null;} } 3>&1筆記：
- 如果數據流與模式不匹配，
grep則將讀取整個流（即其輸入），因此不會出現問題。並且，在這種情況下，grep將“失敗”，因此，由於&&，cat將不會執行，複合命令將從grep;返回退出程式碼。即失敗（即不匹配）。- 如果數據流確實與模式匹配，那麼（正如 Stéphane 指出的那樣）
grep將在匹配模式時退出，而不是讀取整個輸入（即來自 的輸出curl | tee）。但在這種情況下，grep將“成功”，因此，由於&&，cat它將執行，並且它將吸收其餘數據（直到 EOF）。這將確保能夠將整個數據流寫入管道，並且管道（即整個命令行）在處理完所有輸出tee之前不會終止 。curl這在技術上仍然存在問題：如果數據流與模式匹配並且
grep“成功”，那麼管道的退出狀態將是cat. 我不知道為什麼*(pipe)* | cat > /dev/null會失敗，但理論上是可能的。為了防止這種情況，我提供：{ curl -v "${url}" | tee /dev/fd/3 | if grep -q "${pattern}"; then cat > /dev/null; true; else false; fi; } 3>&1如果成功則顯式返回 true
grep，如果失敗則顯式返回 false。1
-p選項tee是在版本 8.24 (2015-07-03)中添加 的。對於上述任何變體，如果您想 從其他地方管道輸出，只需在命令行末尾添加管道，就像您通常那樣：
curl{ curl …; fi; } 3>&1 | lpr但是，如果要將其重定向到文件，則必須在以下內容之前插入 輸出重定向
3>&1：{捲曲...; 菲; } **>*輸出文件***3>&1回想一下，“管道到文件”是不正確的術語。