如何為使用 nohup 執行的程序設置環境變數？

（我正在編輯一個現有的 Bash 腳本，所以我可能在這裡犯了一個愚蠢的錯誤……）

我有一個 shell 腳本，它保存一個帶有環境變數的命令作為它的參數，如下所示：

COMMAND="mvn clean install -P $MAVEN_PROFILE"

然後它執行命令nohup大致如下：

nohup $COMMAND > logfile

這行得通。

現在，我想設置一個可以在 Maven 中訪問的環境變數。我已經嘗試了以下幾件事：

COMMAND="FORMAVEN=valueForMaven mvn clean install -P $MAVEN_PROFILE"

…但它只是以以下方式終止：

nohup: failed to run command `FORMAVEN=valueForMaven': No such file or directory

我覺得這裡有幾個不相關的概念在起作用，我都不了解甚至不知道。我需要什麼才能做到以上幾點？

三種方法：

• 在啟動 mvn 之前設置（並導出）變數
• 在 nohup 啟動時設置變數：

FORMAVEN=valueForMaven nohup $COMMAND > logfile

• 使用 env 設置變數

COMMAND="env FORMAVEN=valueForMaven mvn clean install -P $MAVEN_PROFILE"

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/308370