當文件名作為變數傳遞時，ln -s 刪除文件名的一部分

我使用腳本將我下載的一些文件連結到不同的目錄。當文件名中有“-”時，ln -s 不會正確讀取路徑，即使該變數將正確記錄到我使用的日誌文件中。

for f in ${AVIFILES}
do
       BaseAviName=$(basename "$f" .avi)
       aviMp4name="'""$targetdir""/""$BaseAviName"".mp4""'"
       linkAviFile="'""$targetdir""/""$f""'"
       downloadedFile=$("'""$theFile""/""$f""'")
       ln -s "$downloadedFile" "$linkAviFile" >>$logPath 2>&1
       echo "fileIs: " "$f" ",linkAviFile is" "$linkAviFile" ",BaseAviName:" "$BaseAviName" '$aviMp4name: ' "$aviMp4name" '$downloadedFile: ' "$downloadedFile" >> "$logPath"   
done

這是來自的錯誤消息ln：

ln: failed to create symbolic link ‘'/home/user/Videos/TVEpisodes/Parks and Recreation/Parks.and.Recreation.S03E01.DVDRip.XviD-REWARD.avi'’ -> ‘’: No such file or directory

即使使用正確的路徑記錄了變數下載的文件：

'/home/user/Downloads/Parks And Recreation - Season 3 - DVDRip-REWARD/Parks.and.Recreation.S03E01.DVDRip.XviD-REWARD.avi'

似乎，由於某種原因，當 $downloadedFile 被擴展以供 ln 使用時，ln 將省略部分文件名，從第一個“-”到下一個“/”（-第 3 季-DVDRip-REWARD” ). 我找不到發生這種情況的充分理由，並想避免它，任何建議……

編輯：我重寫了腳本，問題就消失了。感謝任何幫助過的人

即使使用正確的路徑記錄了變數下載的文件：

'/home/user/Downloads/Parks And Recreation - Season 3 - DVDRip-REWARD/Parks.and.Recreation.S03E01.DVDRip.XviD-REWARD.avi'

這顯然不是正確的路徑：它'在開頭和結尾都有額外的字元。您可以在以下錯誤消息中看到ln：

ln: failed to create symbolic link ‘'/home/user/Videos/TVEpisodes/Parks and Recreation/Parks.and.Recreation.S03E01.DVDRip.XviD-REWARD.avi'’ -> ‘’: No such file or directory

'錯誤消息在“單引號”內包含文件名，並且開頭和結尾有額外的（ASCII 單引號）字元。

腳本中的問題很明顯：'定義aviMp4name,linkAviFile和. 時添加了額外的字元downloadedFile。不要那樣做。

for f in "${AVIFILES[@]}"
do
   BaseAviName=$(basename -- "$f" .avi)
   aviMp4name="$targetdir/$BaseAviName.mp4"
   linkAviFile="$targetdir/$f"
   downloadedFile=$("$theFile/$f")
   ln -s -- "$downloadedFile" "$linkAviFile" >>$logPath 2>&1
   echo "fileIs: " "$f" ",linkAviFile is" "$linkAviFile" ",BaseAviName:" "$BaseAviName" '$aviMp4name: ' "$aviMp4name" '$downloadedFile: ' "$downloadedFile" >> "$logPath"   
done

在 shell源語法中，單引號分隔文字字元串，例如a='hello world!'將變數a設置為 12 個字元的字元串hello world!。如果將單引號放入變數中，則會返回單引號：a="'hello world!'"設置a為 14 個字元的字元串'hello world!'。

在 shell 腳本中使用引號要記住的關鍵是在變數擴展周圍加上雙引號，例如ln -s -- "$downloadedFile" "$linkAviFile". 類似的程式碼ln -s -- $downloadedFile $linkAviFile會拆分變數的值downloadedFile和linkAviFile空格字元，並將每個部分解釋為萬用字元模式。這些雙引號是 shell 源語法的一部分，它們由解析器解釋。將引號放入變數的值不會解決任何問題。

另請注意，如果文件名以 a 開頭-，它將被命令解釋為選項。為避免這種情況，當變數中有文件名時，請--在所有選項之後和所有文件名之前將參數傳遞給命令（--如果您確定文件名不以 開頭-，例如如果您知道它們，則可以省略’是絕對路徑）。--意思是“在這一點之後沒有更多的選擇”。

請注意${AVIFILES}，與任何其他未加引號的擴展一樣，它會在空格處拆分變數的值。要將多個文件名儲存在一個變數中，請將其設為數組而不是字元串；這需要 ksh、bash 或 zsh，它在普通 sh 中不起作用：

AVIFILES=(foo.avi bar.avi "file name with spaces.avi")

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/215506