新行和 bash 變數

我有一個文本文件（或管道輸出，在這裡沒關係）

memcached.uptime 1061374
memcached.curr_connections 480
memcached.cmd_get 478962548
memcached.cmd_set 17641364
memcached.cmd_flush 0

如果我使用命令cat test.txt | while read i; do echo $i; done，它會產生非常預期的輸出：

memcached.uptime 1061374
memcached.curr_connections 480
memcached.cmd_get 478962548
etc

但是，如果我循環使用，for i in $(cat test.txt); do echo $i; done我會看到一些不同的東西：

memcached.uptime
1061374
memcached.curr_connections
480
memcached.cmd_get
478962548
etc

問題是：為什麼？？？

答案是$(command)擴展為命令的原始輸出，然後您的 shell 將對其執行通常的分詞。所述分隔包括任何被視為單詞分隔符的空格。

您還對文本做了兩件不同的事情；一方面，你正在解析它read（它適用於行輸入而不是單詞$(cat)輸入，另一方面，你正在循環中迭代輸出for。你可能會得到類似的結果IFS='\n' for i in $(cat test.txt); do echo "$i"; done。

在：

cat test.txt | while read i; do echo $i; done

你設法塞進了很多 shell 腳本的不良做法：

• read沒有-r和IFS=
• 在列表上下文中不加引號的變數擴展
• 用於echo任意數據
• UUOC

雖然我可能應該首先提到為什麼使用 shell 循環處理文本被認為是不好的做法？.

例如嘗試如下輸入：

-n
/*/*/*/../../../*/*/*
 foo\
bar

如果您確實需要使用 shell 循環，那可能必須是這樣的：

{
while IFS= read <&3 -r i; do
 printf '%s\n' "$i" || exit
done
[ -z "$i" ] || printf %s "$i" || exit
} 3< test.txt

在

for i in $(cat test.txt); do echo $i; done

這用另一種方​​法代替了一種不好的做法。在這裡，您有充分的理由不$(cat test.txt)加引號：您想要 split+glob 運算符的拆分部分，但是您忘記指定要拆分的內容並禁用 glob 部分。

IFS='
' # split on newline only. The default value of $IFS
 # contains space, tab and newline which explains why you see
 # one word per line
set -o noglob # disable glob
for i in $(cat test.txt); do
 printf '%s\n' "$i" || exit
done

請注意，它仍然會跳過空行，並且會在開始循環之前讀取文件內容並將其儲存在記憶體中（多次）。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/328786