在 bash 提示符中引用目錄名稱

我想在提示符中引用目前目錄。

例如，如果我這樣做：

mkdir $'new\nline'; cd $'new\nline'

我希望我的提示顯示$'new\nline'，而不是列印文字換行符。

我看到嘗試在以下位置列印反斜杠 ( \) 的有趣行為bash 5.0.9：

p='\\n'       && echo -E "${p@P}"  # 2 slashes; output = '\n'
p='\\\\n'     && echo -E "${p@P}"  # 4 slashes; output = '\n'
p='\\\\\\n'   && echo -E "${p@P}"  # 6 slashes; output = '\\n'
p='\\\\\\\\n' && echo -E "${p@P}"  # 8 slashes; output = '\\n'

注意：${parameter@P}是一個字元串，它是擴展值的結果，parameter就好像它是一個提示一樣

為什麼輸出與（2 和 4）和（6 和 8）斜杠等效？

鑑於這種混亂，並且：

mkdir '\\n' && cd '\\n'

我不知道如何以程式方式將其轉換\\n為字元串，使其在提示符中顯示為:\\\\n或$'\\\\n'，以及處理文字換行符的情況。

---

如何獲取提示中引用的目錄名稱，例如：

• ~為子目錄顯示$HOME和前導~/
• 僅在需要時才轉義其他路徑
• 顯示的字元串的複制粘貼是引用目前目錄的有效 shell 令牌

例如"$HOME/dir with spaces"應該顯示為：

• ~/dir\ with\ spaces
• ~/$'dir with spaces'
• ~/'dir with spaces'

如果我\w在提示中包含 和cd $'/tmp/new\nline'，則 Bash 僅/tmp/newline在提示中顯示。它似乎沒有列印文字換行符，但這也不是一個明確的輸出格式。

${var@P}旨在擴展提示樣式的轉義，例如\u使用者名，\h主機名和\w工作目錄，我懷疑您是否想要這些。相反${var@Q}，哪個引用輸出可能更有用？

設置PS1='${PWD@Q}\$ '，我得到提示：$'/tmp/new\nline'$，或者'/tmp'$路徑是否更好。另一種可能是PS1='$(printf "%q" "$PWD")\$ '，它在某些情況下給出不同的引用，例如，在“好”路徑的情況下將引號排除在外，因此/tmp$。

---

要將主目錄顯示為波浪號，一種選擇是手動進行替換：

set_ppath() {
   printf -v ppath "%q" "$PWD"
   ppath="${ppath/$HOME/"~"}";
}
PROMPT_COMMAND=set_ppath
PS1='$ppath\$ '

但是，如果它的一部分需要引用，它仍然會引用*整個路徑。*為了解決這個問題，我想你必須一點一點地走這條路。

---

不過，我不知道為什麼要${var@P}像這樣折疊反斜杠。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/543473