在 Bash 中引用 $（命令替換）

在我的 Bash 環境中，我使用包含空格的變數，並在命令替換中使用這些變數。

引用我的變數的正確方法是什麼？如果這些是嵌套的，我該怎麼做？

DIRNAME=$(dirname "$FILE")

還是我在替換之外引用？

DIRNAME="$(dirname $FILE)"

或兩者？

DIRNAME="$(dirname "$FILE")"

還是我使用反引號？

DIRNAME=`dirname "$FILE"`

這樣做的正確方法是什麼？以及如何輕鬆檢查報價是否設置正確？

從最差到最好的順序：

• DIRNAME="$(dirname $FILE)" 如果$FILE包含空格（或$IFS目前包含的任何字元）或萬用字元，則不會執行您想要\[?*的操作。
• DIRNAME=dirname “$FILE”``在技​​術上是正確的，但不建議將反引號用於命令擴展，因為嵌套它們時會增加額外的複雜性，並且會在其中發生額外的反斜杠處理。
• DIRNAME=$(dirname "$FILE")是正確的，但僅僅是因為這是對標量（不是數組）變數的賦值。如果您在任何其他上下文中使用命令替換，例如export DIRNAME=$(dirname "$FILE")or du $(dirname -- "$FILE")，如果擴展結果包含空格或萬用字元，則缺少引號將導致麻煩。
• DIRNAME="$(dirname "$FILE")"（除了缺少的--，見下文）是推薦的方式。您可以DIRNAME=用命令和空格替換而不更改任何其他內容，並dirname接收正確的字元串。

為了進一步改進：

• DIRNAME="$(dirname -- "$FILE")"如果$FILE以破折號開頭，則有效。
• DIRNAME="$(dirname -- "$FILE" && printf x)" && DIRNAME="${DIRNAME%?x}" || exit即使$FILE’s dirname 以換行符結尾也可以工作，因為$()在輸出末尾切斷換行符，包括添加的換行符dirname和可能是實際數據一部分的換行符。

您可以隨意嵌套命令擴展。始終創建一個新的引用上下文，因此$()您可以執行以下操作：

foo "$(bar "$(baz "$(ban "bla")")")"

你不想用反引號來嘗試。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/118433