從超時設置變數輸出
我正在嘗試通過 telnet 自動查詢狀態（在這種情況下，這不是我能夠解決的問題）。這個想法是對某些東西進行 grep 並將結果分配給一個變數，以便稍後傳遞給一個條件語句。複雜之處在於與目標設備的連結可能未啟動，因此如果未通過超時終止，腳本可能會無限期掛起。
這設置
output為我所期望的，但不處理連結被關閉：output=$(telnet 1.2.3.4 1234 | grep "something")這將在處理連結斷開時吐出預期的輸出：
timeout --signal=9 3 telnet 1.2.3.4 1234 | grep "something"我什至可以將輸出定向到文件，該文件將包含輸出：
timeout --signal=9 3 telnet 1.2.3.4 1234 | grep "something" > /tmp/tmpfile.txt不幸的是，像這樣快速寫入/讀取文件不是一種選擇，因為它會填滿日誌文件。
但是，當我嘗試組合所有內容時，變數沒有設置：
output=$(timeout --signal=9 3 telnet 1.2.3.4 1234 | grep "something")或者，更確切地說，它將它設置為一個空白值，因為如果我在執行上述之前設置它，那麼該變數之後是空白的。
telnet期望它的標準輸入上有一個 tty，但timeout把它拿走了。如果你真的堅持使用 telnet，你可以通過添加
--foreground選項來做到這一點timeout，如下所示：output=$(timeout --foreground --signal=9 3 telnet 1.2.3.4 1234 2>&1 | grep "something")此外，如果你可以
nc在你的系統上安裝，你真的應該將它用於你的目的：output=$(timeout 3 nc 1.2.3.4 1234 | grep "something")如果兩者
nc都不timeout --foreground是你的選擇，那麼你真的需要一個不需要 tty 的 telnet 替代方案。我看到您標記了您的問題
bash，因此您可以使用 Bash 自己的網路設施，因此您的線路可能會變成：output=$(timeout 3 cat < /dev/tcp/1.2.3.4/1234 | grep "something")如果甚至
cat不是一個選項，那麼您可以用 Bash 中的單行腳本替換它，例如：output=$(timeout 3 stdbuf -oL bash -c 'while read line ; do echo "${line}" ; done < /dev/tcp/1.2.3.4/1234 | grep "something"')希望至少
stdbuf（這是標準 coreutils 包的一部分）在您的系統中可用。但是，在最後一種選擇中，請注意您的 grep 正則表達式：如果您有單引號，那麼您需要通過首先退出主單引號對來轉義它們。
如果您需要將變數（例如主機名和/或埠號）從您的 shell 傳遞到單行腳本，這也是必需的。例如：
hostname=1.2.3.4 portnumber=1234 output=$(timeout 3 stdbuf -oL bash -c 'while read line ; do echo "${line}" ; done < /dev/tcp/'"${hostname}"'/'"${portnumber}"' | grep "something"')在這裡，我假設
${hostname}和${portnumber}值是可以信任的，即由您或其他不會給出非法、無效或危險值的可信來源提供。