Shell 腳本失敗：語法錯誤：“（”意外

我一直在編寫一個腳本，該腳本可以自動設置用於 Raspberry Pi 開發的開發環境（工作的分步詳細資訊在此處）。該腳本在該文章中連結，但您也可以在此處找到它。現在，當執行此腳本時，安裝並設置環境時不會出錯，但由於預設情況下 sudo 的超時值，您必須多次輸入 sudo 密碼。因此，我開始嘗試刪除所有 sudo 行並在命令行中通過 sudo 執行整個腳本，如下所示：

kemra102@ubuntuvm:~$ sudo ./pi_dev_env_install.sh

這可以按預期正常工作，並且在此之前大部分時間都可以完成：

./pi_dev_env_install: 68: ./pi_dev_env_install.sh: Syntax error: "(" unexpected

現在，當不使用 sudo 執行整個腳本時，此行以前可以正常工作。這條線作為 sudo 執行並沒有什麼可以阻止它的工作，據我所知，有人有什麼想法嗎？

該腳本不以shebang行開頭，因此系統以/bin/sh. 在 Ubuntu 上，/bin/sh是dash，一個為快速啟動和執行而設計的 shell，只有標準功能。當破折號到達第 68 行時，它會看到一個語法錯誤：括號在上下文中對它沒有任何意義。

由於 dash（與所有其他 shell 一樣）是解釋器，因此在執行到達有問題的行之前它不會抱怨。因此，即使腳本在您的測試中的某個時間點成功啟動，一旦到達第 68 行，它也會中止。

shebang 行必須是文件中的第一件事。由於您使用 bash 功能，因此文件的第一行必須是#!/bin/bashor #!/usr/bin/env bash。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/45781