使用 awk 將行拆分為數組並在呼叫 shell 時使用該數組的值

我正在嘗試awk在bash腳本中使用並執行一項相當常見的任務：迭代結構良好的文件行並通過分隔符將它們拆分為數組。以下是文件中的範例：

Joe:Johnson:25
Sue:Miller:27

有許多範例如何在互動模式下在單行上完成此操作，但是，我在一個腳本中執行此操作，在該腳本中，我想在 bash 本身的 awk 子shell 之外使用由 awk 操作的數組：

cat ${smryfile} | while read smryline; do

   echo ${smryline}

   #now i want to split the line into array 'linearray' in awk but have it usable when i get back to bash
   echo ${smryline} | awk '{split($0,$linearray,":")}'

   varX=$linearray[2]
   echo $varX
   #do something with $varX

done

我收到一個錯誤：

awk: syntax error at source line 1
context is
    >>> {split($0,$linearray <<< ,":")}
awk: illegal statement at source line 1

是否可以做我想做的事情（使用在 awk 範圍之外定義的數組），我應該怎麼做？

我認為你可以在沒有 awk 的情況下做你想做的事：

cat "${smryfile}" | while IFS=: read first last varx
do
   echo "first='$first' last='$last' varx='$varx'"
   # do something
done

這會產生：

first='Joe' last='Johnson' varx='25'
first='Sue' last='Miller' varx='27'

請注意，即使文件中的某些名稱包含空格，此方法也可以使用。

另請注意，cat不需要使用上述內容：

while IFS=: read first last varx
do
   echo "first='$first' last='$last' varx='$varx'"
   # do something
done <"${smryfile}"

cat如上所述，刪除的一個附帶好處是，您在循環中創建的任何變數都將在循環結束後繼續存在。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/113750