無法通過 /etc/default/locale 設置“LANG”環境變數

我正在執行以下設置

• 作業系統：Debian GNU/Linux 10
• KDE 等離子版本：5.14.5

（如果相關的話，我也在使用 Awesome WM）

在Debian wiki之後，我執行dpkg-reconfigure locales以生成語言環境並將 my 設置/etc/default/locale為以下內容：

LANG="en_US.UTF-8"
LANGUAGE="en_US:fr"
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"

也就是說，我試圖以英文獲取所有資訊，日期、尺寸等除外。

當我輸入時locale，我得到這個：

LANG=fr_FR.UTF-8
LANGUAGE=en_US:fr
LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8
LC_NUMERIC=en_US.UTF-8
LC_TIME=fr_FR.UTF-8
LC_COLLATE=fr_FR.UTF-8
LC_MONETARY=fr_FR.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=fr_FR.UTF-8
LC_NAME=fr_FR.UTF-8
LC_ADDRESS=fr_FR.UTF-8
LC_TELEPHONE=fr_FR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=fr_FR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=fr_FR.UTF-8
LC_ALL=

當我輸入locale -a時，我得到：

C
C.UTF-8
en_US.utf8
fr_FR.utf8
POSIX

如您所見，LANG設置為fr_FR.UTF-8，而我希望它是en_US.UTF-8。我的/etc/default/locale語法有問題嗎？什麼可能會覆蓋其內容並在登錄時考慮？KDE 區域設置似乎只有美國英語（KDE 菜單/視窗確實是英語）。

好吧，在@GAD3R 發表評論之後，我意識到我的LANGUAGE變數設置與我想要的並不完全一致：預設情況下為英文消息、法語單位/日期等。我將其設置回 only en_US，但發生了一些奇怪的事情：登錄到真棒WM，輸出locale是我所期望的，一切正常，但在登錄 KDE Plasma 時卻不行。

使用 Plasma，我仍然LANGUAGE=en_US:fr在輸出中列印locale！我最後檢查了等離子區域設置，發現沒有設置預設語言。我將它設置為“美式英語”，選中“格式”菜單中的“詳細設置”複選框（所有內容都已按照配置文件填寫），註銷並重新登錄，問題就解決了。

我猜想在 Plasma 設置中填充東西是必要的，即使一切都已經通過/etc/配置文件進行了配置。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/566462