pkg：無法提取 pkg-static

我在華碩 M50VM 系列筆記型電腦上執行 FreeBSD 10。我一直在按照手冊進行操作，直到它開始使用 pkg 查找軟體。每次我執行 pkg 時，無論有沒有選項或參數，我都會得到以下輸出：

$ pkg
The package management tool is not yet installed on your system.
Do you want to fetch and install it now [y/N]: y
Bootstrapping pkg from pkg+http://pkg.FreeBSD.org/freebsd:10:x86:64/latest, please wait...
Verifying signature with trusted certificate pkg.freebsd.org.2013102301... done
pkg: fail to extract pkg-static
$

我的 FreeBSD 筆記型電腦通過乙太網電纜連接到我的路由器，我知道它提供 Internet 訪問，因為我目前用來發布此問題的 Windows 桌面也通過類似的電纜連接到同一路由器。

我錯過了什麼？這個問題的可能原因是什麼？我應該檢查什麼？

命令行提示符中的美元符號 ( $) 讓我建議您嘗試以pkg普通使用者身份執行。

嘗試登錄root（例如，通過按Alt+ F2）並pkg從該會話執行。

鍵入su您的命令提示符。系統將要求輸入 root 密碼。輸入您的 root 密碼，您現在將以 root 身份執行。

現在您應該可以安裝 pkgs

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/152512