md5sum 在校驗和前面加上 ''

為什麼在查找名稱中帶有“\”的文件的校驗和時，md5sum 在校驗和前面添加“\”？

$ md5sum /tmp/test\\test
\d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e  /tmp/test\\test

對於所有其他實用程序，同樣如此。

這是記錄在案的，對於 Coreutils’ md5sum：

如果文件包含反斜杠或換行符，則該行以反斜杠開頭，並且文件名中的每個有問題的字元都用反斜杠轉義，即使存在任意文件名，也可以使輸出明確。

（file是文件名，而不是文件的內容）。

b2sum, sha1sum, 和各種SHA-2 工具的行為方式與md5sum. 不要sum；僅提供向後兼容性（其祖先不產生引用輸出），並且由POSIX 指定並且不允許這種類型的輸出。cksumsum``cksum

此行為於2015 年 11 月引入，並在 8.25 版（2016 年 1 月）中發布，具有以下NEWS條目：

md5sum現在通過在行的開頭使用“\”並用“\n”替換任何換行符來確保每個文件在標準輸出上的狀態只有一行。這也會影響sha1sum、sha224sum、sha256sum和。sha384sum``sha512sum

行首的反斜杠用作標誌：文件名中的轉義僅在行以反斜杠開頭時才被處理。（取消轉義不能是預設行為：它會破壞舊版本的 Coreutils 包含\\或\n儲存的文件名中生成的總和。）

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/424628