如何在第一次出現：和冒號之間提取字元串

我有一個長文件，需要重新處理才能將其輸入數據庫。該文件的數據採用以下格式：

Error for: 111.222.55.1,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Error for: 198.243.55.25,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Unexpected error for: 198.245.175.52,[Errno 104] some text here

我需要重新安排文件是這樣的：

Error for,111.222.55.1,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Error for,198.243.55.25,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Unexpected error for,198.245.175.52,[Errno 104] some text here

1. 請注意單詞後面有一個空格for:
2. 如範例中所示，該字元:可以在一行中出現多次。所以我需要替換之後的第一次出現for:[space]

我想到了sed搜尋和替換。但是不知道如何限制搜尋我想要的位置？

使用 SED：

sed -e 's/: /,/' file > newFile

Error for,111.222.55.1,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Error for,198.243.55.25,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Unexpected error for,198.245.175.52,[Errno 104] some text here

• 預設情況下，sed替換第一次出現。

awk解決方案：

awk '{sub(/: /,",")}1' file


Error for,111.222.55.1,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Error for,198.243.55.25,[ZXX: Error message] some text (_xxx.c:833)
Unexpected error for,198.245.175.52,[Errno 104] some text here

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/473318