在 GNU/Linux 中打開 HDMV PGS 字幕

我想知道 GNU/Linux 中是否有可以讀取藍光字幕 (HDMV PGS) 的軟體。

我不是在談論製作 OCR 將它們轉換為 SRT 就像每個人都問的那樣，而是只是閱讀它們以查看每行的時間，並打開代表每行文字的圖像。我想閱讀他們的內容而不必播放整部電影，我不關心能夠編輯台詞或將字幕轉換為任何其他格式。

根據mkvextract副檔名應該是.sup，但是當使用該副檔名提取一些 HDMV PGS 字幕時，GNOME Subtitles Edit 和 Gaupol 似乎都無法讀取它。有誰知道有什麼軟體可以讀取它們？

結果subtitleedit做得很好。它具有在菜單上下文中導入各種圖形字幕的選項。Arch Linux 有一個AUR 包。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/278001