無法在 chroot 環境中執行重定向

我已經建立了完整的工作 debootstrap-ed arm chroot 環境。我可以chroot在其中執行命令等。

我正在製作一個自定義 chroot env 的腳本，但我對此感到很掙扎。

例如：

chroot $target_dir echo this is a test > /tmp/test

誰能向我解釋一下，為什麼在這個例子中我的輸出是寫在我的主機環境中，而不是在 chrooted 中？

順便提一下，我可以執行 fe

echo this is a test > $target_dir/tmp/test

但我想知道為什麼 chrooted 執行“失敗”

編輯：

這也有效：

chroot $target_dir /bin/bash -c "echo test > /tmp/test"

當你執行時：

chroot $target_dir echo this is a test > /tmp/test

chroot 命令會發生這種> /tmp/test情況，就像您編寫的那樣：

> /tmp/test chroot $target_dir echo this is a test

如果您希望重定向發生在 chroot 命令內部，一種方法是：

chroot $target_dir sh -c 'echo this is a test > /tmp/test'

…因為這放在shchroot 中，讓 echo 看到正確的重定向目錄。

重定向實際上並沒有發生在chroot. > /tmp/test由您使用的任何外殼處理。如果您實際上傳遞> /tmp/test給*chroot*，那麼它將被傳遞給echo並且您會看到

this is a test > /tmp/test

在您的終端上。當然，你的 shell 沒有被chrooted，所以使用 opens 就可以了/tmp/test。然後，shell execschroot執行檔，它呼叫chroot系統呼叫，然後execs into echo，最後寫入 fd。chroot在整個過程中，您的（un ed）shell 打開的原始文件描述符永遠不會被修改，因此您的chrootedecho能夠寫入它。

這是一個故意的功能。允許外部程序chroot打開文件，然後其chrooted 子程序只能訪問chroot父程序設計傳遞給它們的那些文件。

如果您希望重定向發生在chroot 內，您需要生成一個知道如何解釋它的 shell：

chroot $dir bash -c "echo this is a test > /tmp/test"

現在的操作順序是：（fork使用預設的標準輸入、標準輸出和標準錯誤），，exec chroot（chroot現在在 chroot 中），exec bash（知道如何處理重定向），fork（的實現細節bash），打開文件，exec echo（使用新的標準輸出）。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/388668