使用 mpv 使字幕 (.srt) 變大或變小

如何使用 mpv 使字幕看起來更大或更小？字幕大部分時間都是 .srt 格式，但有時電影本身也有？

有沒有辦法做到這一點 ？

還有一個預設的配置變數，我可以使用我自己的字型和粗細等來統一播放字幕。

該手冊有一整節關於字幕。

2個相關選項：

• --sub-scale=<0-100> 只是縮放它們
• --sub-ass-force-style=<[Style.]Param=Value[,...]>強制特定樣式。

~/.mpv/config通過刪除前導的雙破折號 ( )添加這些--。

所有這些僅適用於非基於圖像的字幕格式

編輯：@cipricus 指出，您可以設置增加/減少字幕大小和文件位置的快捷方式~/.config/mpv/input.conf

您還可以添加快捷方式以~/.config/mpv/input.conf 根據需要調整字幕大小。

# increase subtitle font size
ALT+k add sub-scale +0.1

# decrease subtitle font size
ALT+j add sub-scale -0.1

注意：如果配置文件不存在，只需在該位置創建即可

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/362828