我使用 Linux Mint 15（基本上是 Ubuntu 13.04）在我的 linux 機器上安裝了 mailutils。

當我登錄時，我得到以下資訊：

Welcome to Linux Mint 15 Olivia (GNU/Linux 3.8.0-32-generic i686)

Welcome to Linux Mint
* Documentation:  http://www.linuxmint.com
No mail.
Last login: Wed Nov  6 01:33:10 2013 from xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BFL SingleSC: 3s ago - [2013-11-06 01:37:33] 5s:57.83 avg:57.96 u:56.96 Gh/s

我添加了最後一行，根據我的喜好著色，作為一個自定義腳本，它可以更新我在 ~/.bashrc 中的 BFL 比特幣雜湊設備的狀態。

我現在想No mail.從 mailutils 中為其餘部分著色，尤其是行，並刪除重複的“歡迎使用 Linux Mint”消息和換行符。

我一直在專門搜尋 mailutils 部分，但在以下位置找不到對它的任何引用：

• ~/.bashrc
• ~/.profile
• /etc/profile
• /etc/profile.d/*
• /etc/bashrc
• /etc/init.d/*
• /etc/rc.local
• /etc/rc*.d (1, 2, 3, 4, 5, 6, S)

那麼 - 我如何才能找到這些消息的生成位置，以便我可以隨意修改和著色它們？

根據一些研究更新了答案

刪除重複的歡迎資訊

• 由於您使用 ssh 登錄，因此第一條歡迎消息應該來自/etc/issue.net. 要刪除消息，只需刪除該文件的內容。
• 要刪除第二條歡迎消息，請刪除/etc/motd.

著色關於郵件的行

要為那條線著色，我能想到的最簡單的選擇需要相當多的低級工作：選擇是您pam_mail.so自己修改和建構。

這些是修改它和安裝修改版本的步驟

1. 從 linux-pam.org（官方項目站點）下載Linux-PAM 原始碼。
2. 提取原始碼（這將創建一個名為 的新目錄Linux-PAM-1.1.8）並 cd 到它：

# tar xzvf Linux-PAM-1.1.8.tar.gz
# cd Linux-PAM-1.1.8

3. 將文件中的以下行（以 開頭的+行，總共 4 行）modules/pam_mail/pam_mail.c更改為以下差異顯示（使用 生成diff -u）（文件名pam_mail.c.new只是我可以生成該差異的臨時文件）：

--- pam_mail.c  2013-06-18 17:11:21.000000000 +0300
+++ pam_mail.c.new      2013-12-29 16:57:49.759298926 +0200
@@ -294,17 +294,17 @@
         switch (type)
           {
           case HAVE_NO_MAIL:
-             retval = pam_info (pamh, "%s", _("No mail."));
+             retval = pam_info (pamh, "%s", _("\\033[0;1;31mNo mail.\\033[0m"));
             break;
           case HAVE_NEW_MAIL:
-             retval = pam_info (pamh, "%s", _("You have new mail."));
+             retval = pam_info (pamh, "%s", _("\\033[0;1;31mYou have new mail.\\033[0m"));
             break;
           case HAVE_OLD_MAIL:
-             retval = pam_info (pamh, "%s", _("You have old mail."));
+             retval = pam_info (pamh, "%s", _("\\033[0;1;31mYou have old mail.\\033[0m"));
             break;
           case HAVE_MAIL:
           default:
-             retval = pam_info (pamh, "%s", _("You have mail."));
+             retval = pam_info (pamh, "%s", _("\\033[0;1;31mYou have mail.\\033[0m"));
             break;
           }
       else

我只是\\033[0;1;31m在這些消息的開頭和這些消息\\033[0m的結尾添加了內容。

**注意：**現在它將這些消息顯示為紅色；從ascii-table.com 頁面關於 Ansi Escape Sequences 的標題設置圖形模式下，您可以找到有關顏色和其他自定義終端輸出技巧的更完整列表。 4. 編譯它（**注意：**從這裡到最後我假設你的工作目錄是Linux-PAM-1.1.8，我們一開始 cd 到的同一個目錄，即 Linux-PAM 包的“根”目錄）：

# ./configure
# make

5. 備份您現有pam_mail.so的，以防新系統破壞您的系統（我懷疑它會破壞，但將原始文件安全保存總是好的）：

# cp /lib/i386-linux-gnu/security/pam_mail.so ~/

6. 將文件複製modules/pam_mail/.libs/pam_mail.so到/lib/i386-linux-gnu/security/：

# cp modules/pam_mail/.libs/pam_mail.so /lib/i386-linux-gnu/security/

7. 註銷並再次登錄（或啟動新的 ssh 會話，無論如何），您應該會看到紅色的“無郵件”。消息（假設您沒有新郵件）。

舊的，過時的答案

/etc/pam.d/system-login可以通過更改文件中的以下行來禁用郵件消息

session optional pam_mail.so dir=/var/spool/mail standard

到

session optional pam_mail.so dir=/var/spool/mail nopen

參考來自 archlinux 的論壇。

郵件資訊之前的文本在 中/etc/motd，您可以在使用 ssh 登錄時禁用它，方法是將以下行放入~/.ssh/config：

PrintMotd no

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/99032