sed 替換字元串如何成為命令的輸出？

下面的 sed 命令有助於將文本添加Hello到輸入的每一行的末尾

<complex_query> | sed "s,$,Hello,"
Output:
myvar1: Hello
myvar2: Hello

我現在希望輸出grep wow data.txt | cut -d: -f2代替Hello

這怎麼可能？

以下是我嘗試過但不起作用的東西。

<complex_query> | sed "s,$,(grep wow data.txt  | cut -d: -f2),"

預期的期望輸出：

myvar1: <output of grep wow data.txt  | cut -d: -f2 command>
myvar2: <output of grep wow data.txt  | cut -d: -f2 command>

要在另一個命令的參數中使用命令的輸出（減去尾隨換行符），您可以使用命令替換，這是 Bourne shell 在 70 年代後期引入的功能。

在 Bourne shell 中，語法是cmd.... 也是如此csh。

在現代sh和sh類似的 shell 中，例如ksh（它來自哪裡）¹、、、、zsh基於的 shell，語法是bash相反的（儘管它們也支持 Bourne 語法以實現向後兼容性）。ash``$(...)

在rc-like shell 中，語法是``{cmd…}`

在fishshell 中，它(cmd ...)雖然不能在雙引號內使用。從 3.4.0 版本開始，fish還支持$(cmd...)可以在雙引號內使用的 which。

命令替換通常以不同的方式拆分命令的輸出，從而導致傳遞給命令的多個參數，一些（包括大多數 Bourne-like shell）甚至對生成的單詞（！）執行 globbing。這通常可以通過將命令替換放在雙引號內來防止（不是在rc-like shells² 中，也不是在fish< 3.4.0³ 中）。

所以在這裡：

• 類似 POSIX 的 shell 或fish3.4.0+：

<complex_query> | sed "s,\$,$(grep wow data.txt | cut -d: -f2),"

• rc- 類似貝殼：

nl = '
'
<complex_query> | sed 's,$,'``($nl){grep wow data.txt | cut -d: -f2},

• csh/tcsh:

<complex_query> | sed "s,\$,`grep wow data.txt | cut -d: -f2`,"

• fish< 3.4.0

<complex_query> | sed 's,$,'(grep wow data.txt | cut -d: -f2 | string collect),

現在，請注意&and字元在’命令\的替換部分中是特殊的，因此必須與（此處使用的分隔符）和換​​行符（如果存在換行符）一起轉義（如果可以存在換行符，請注意拆分/為如上所述）。sed``s``\``,``csh``rc

請參閱如何確保插入到 sed 替換中的字元串轉義所有關於此的元字元。

另一種方法是使用perl而sed不是不必擔心特殊字元：

<complex_query> | REPL="$(cmd...)" perl -lpe '$_ .= $ENV{REPL}'

（這裡假設一個類似 POSIX 的外殼）

甚至讓 perlcollectcmd的輸出本身（使用它自己的...，並修剪一個尾隨換行符，如果有的話chomp）。

<complex_query> | perl -lpe 'BEGIN{chomp ($repl = `cmd...`)}; $_ .= $repl'

---

¹ksh93和最新版本mksh還支持一種${ ...; }與其他形式不同的形式，但fish不引入 subshel​​l 環境。

² rc-like shell 只有一種類型的引號：'...'它們是強引號（內部不能發生擴展）。您可以通過使用(){cmd ...}`（使用(sep1 sep2){cmd …}`您指定要拆分的分隔符列表的語法，此處為空）來防止拆分，但這也會阻止尾隨換行符修剪。

³ 另請注意，在 csh/tcsh 中，"cmd …"仍會在換行符處拆分。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/700247