如果 stdout 已被重定向，我怎麼知道腳本中的內容？

我在 ksh 中有一個腳本；根據是否有來自命令行的重定向，我通過exec 1>file. 如果呼叫它的命令已重定向其輸出，我如何從腳本本身內部進行測試？

我嘗試使用 $ @, $ *、$0，甚至是ps腳本的 PID（希望有一個 shebang），但重定向永遠不會出現。

在這種情況下，該腳本在 AIX 上執行。

在 AIX 上，stdout 文件描述符位於/proc/$$/fd/1，因此您可以測試它是否為正常文件：

if [ -f /proc/$$/fd/1 ]
then
 echo stdout has already been redirected
else
 echo redirecting stdout
 exec 1>file
 echo some output
fi

/bin/sh 硬連結到 /bin/ksh，因此您在任一 shell 中都會獲得相同的行為。

如果需要，您可以單獨測試 stdout 是否已重定向到 /dev/null：

if [ /proc/$$/fd/1 -ef /dev/null ]; then : ...; fi

一般來說，你不能。重定向不會顯示為正在執行的命令的參數。即使他們這樣做了，您也無法在所有情況下都知道腳本輸出的位置。考慮這兩個：

bash -c 'somecmd > /dev/null; othercmd'

和

bash -c 'somecmd; othercmd'  > /dev/null

在第一種情況下， 的輸出somecmd被重定向到/dev/null，但在第二種情況下，整個 shell 的輸出被重定向，包括somecmd和othercmd。在第二種情況下看到命令行somecmd並不能說明輸出是如何重定向的。

也就是說，看來 Bash 的DEBUG陷阱可以用於此目的。

$ trap 'export CMDLINE=$BASH_COMMAND' DEBUG
$ env 2>/dev/null |grep CMD
CMDLINE=env 2> /dev/null

陷阱將要執行的命令導出為CMDLINE，我們可以看到它已導出，因為它顯示在 的輸出中env。請注意，未顯示完整的管道，僅顯示一個命令。

---

也就是說，在大多數情況下，有比試圖猜測使用者的重定向更好的方法來處理事情。許多命令會檢查輸出是否到達終端並據此更改它們的行為。

要檢查 stdout 是否是終端，您可以使用[ -t 1 ]：

$ if [ -t 1 ]; then echo terminal; else echo not terminal; fi  |cat
not terminal

這最常用於禁用某些互動功能或無關輸出，以防輸出不發送到終端，因此假設是發送給使用者。

---

如果僅測試文件描述符是否指向終端還不夠，可能最簡單的方法是安排向程序傳遞一個附加參數，告訴程序在哪種模式下執行。也就是說，不用關心重定向，而是讓如果以 開頭，則程序執行一件事，如果以 開頭，則執行另一件事，如果以不帶參數的someprog --mode=cron方式啟動，則以someprog --mode=batch互動方式執行。（將互動或命令行模式設為預設模式，這樣使用者每次手動執行時都--mode無需手動輸入。）--mode=commandline

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/497395