我有一個需要在啟動時執行的程序，它在 stdout 和 stderr 上有輸出，我想使用 logger 命令重定向到系統日誌。我的啟動腳本中的內容是：

/home/dirname/application_name -v|記錄器 2>&1 &

這很好地將標準輸出重定向到系統日誌，但標準錯誤即將進入控制台，所以我需要改進命令。

您需要在將 STDERR 和 STDOUT 的輸出連接到logger. 試試這個：

/home/dirname/application_name -v 2>&1 | logger &

例子

$ echo "hi" 2>&1 | logger &
[1] 26818
[1]+  Done                    echo "hi" 2>&1 | logger

$ sudo tail /var/log/messages
Apr 12 17:53:57 greeneggs saml: hi

如果在實際的 Bash shell 中謹慎使用，您也可以在此處使用縮寫符號（不要與 Dash 混淆）：

$ echo "hi" |& logger &

**注意：**這相當於<cmd1> 2>&1 | <cmd2>. 再次僅在互動使用實際的 Bash shell 時使用上述方法，這將是一種很好的方法。

摘自ABSG

|& 被添加到 Bash 4 作為 2>&1 | 的縮寫。

參考

• 高級 Bash 腳本指南 - 第 20 章 I/O 重定向

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/124455