將標準輸出重定向到文件時使用 GNU 超時

假設我有一個執行檔，我想將 STDOUT 和 STDERR 記錄到單獨的文件中，如下所示：

python write.py > out 2> err

當我將此命令與 GNU 一起使用時timeout，我的out文件始終為空。為什麼會發生這種情況，我該如何解決？

timeout 5s python write.py > out 2> err

---

範例 write.py：

#!/bin/bash
import sys, time

i = 0
while True:    
   print i
   print >> sys.stderr, i
   time.sleep(1)
   i += 1

$ timeout 5s python write.py > out 2> err
$ ls -l out err
-rw-r--r-- 1 yeti yeti 10 Apr  6 08:12 err
-rw-r--r-- 1 yeti yeti  0 Apr  6 08:12 out
$ timeout 5s python -u write.py > out 2> err
$ ls -l out err
-rw-r--r-- 1 yeti yeti 10 Apr  6 08:13 err
-rw-r--r-- 1 yeti yeti 10 Apr  6 08:13 out
$ cmp err out && echo same
same
$ cat out 
0
1
2
3
4

python使用緩衝寫入 onstdout但不是 on stderr。因此，寫入的所有內容都會sys.stderr立即寫入，但內容sys.stdout會保存在緩衝區中，直到緩衝區已滿，以最大限度地減少寫入操作。在 5 秒內，緩衝區沒有填充到足以寫入一次並timeout終止python解釋器。

將-u選項添加到python’s 呼叫，寫入stdout也將無緩衝。

您可以通過設置環境變數來強制 Python 程序執行相同的行為PYTHONUNBUFFERED。對於其他程序，您可以unbuffer從expect包或GNU coreutilsstdbuf中使用（請參閱關閉管道中的緩衝）。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/194561