如何將 mojibake 文本轉換為可讀形式？

我得到了需要轉換為正確形式的mojibake 文本（來自 MP3 ID3 欄位）。

我試過了：

echo 'c2 8d 44 e2 80 99 c2 b2 c2 8d 44 e2 80 99 c2 b2' | xxd -p -r | iconv -f sjis -t utf8; echo

但是有用，我得到錯誤的輸出“Swastika”

如何從那個到 utf8 “祝你好運”？

‘Text’ 字元串可以從 echo 'c2 8d 44 e2 80 99 c2 b2 c2 8d 44 e2 80 99 c2 b2' | xxd -p -r

另一個奇怪的字元串是

“字元串”"Œã‚ëŒü‚«ˆêl”½È‰ïIE–¼ì‘I"或十六進制c5 92 c3 a3 e2 80 9a c3 ab c5 92 c3 bc e2 80 9a c2 ab cb 86 c3 aa c2 90 6c e2 80 9d c2 bd c2 8f c3 88 e2 80 b0 c3 af c2 81 49 c2 81 45 e2 80 93 c2 bc c2 8d c3 ac e2 80 98 49

謝謝@mosvy，你的評論幫助我找到了正確的名字。

... | iconv -f utf-8 -t georgian-academy | iconv -f sjis -t utf-8>好調好調

但我無法按照應有的方式從十六進制c5 92 c3 a3 e2 80 9a c3 ab c5 92 c3 bc e2 80 9a c2 ab cb 86 c3 aa c2 90 6c e2 80 9d c2 bd c2 8f c3 88 e2 80 b0 c3 af c2 81 49 c2 81 45 e2 80 93 c2 bc c2 8d c3 ac e2 80 98 49中取出正確的字元串後ろ向き一人反省会！・名作選。

事實上相當荒謬。

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/573037