如何僅更改一個命令的 umask？

如何在 Linux 中使用與預設值不同的 umask 以互動方式執行命令（zsh，如果重要的話），僅用於一個命令？也許命令組合在一行中？新的 umask 應僅適用於該命令，並為輸入的下一個命令返回其預設值。

理想情況下，該命令與輸入之前有效的預設 umask 無關（換句話說，不必指定預設 umask）。

啟動一個子shell：

(umask 22 && cmd)

那麼新的umask只會改變那個子shell。

注意，zsh在子shell程序中執行子shell的最後一個命令，而不是fork另一個命令，這意味著如果該命令是外部的，你甚至不會浪費一個程序，只是fork更早完成（所以umask完成了在稍後將執行您的命令的子程序中）。

在諸如bash沒有進行優化的 shell 中，您可以使用exec顯式請求不生成子程序。比較：

$ zsh -c '(umask 22 && ps -H); exit'
   PID TTY          TIME CMD
  3806 pts/0    00:00:00 zsh
  3868 pts/0    00:00:00   zsh
  3869 pts/0    00:00:00     ps

$ bash -c '(umask 22 && ps -H); exit'
   PID TTY          TIME CMD
  3806 pts/0    00:00:00 zsh
  3870 pts/0    00:00:00   bash
  3871 pts/0    00:00:00     bash
  3872 pts/0    00:00:00       ps
$ bash -c '(umask 22 && exec ps -H); exit'
   PID TTY          TIME CMD
  3806 pts/0    00:00:00 zsh
  3884 pts/0    00:00:00   bash
  3885 pts/0    00:00:00     ps

在 bash 中，與 zsh 不同，不要使用內置exec函式或函式，因為這不會執行內置 / 函式，而是嘗試使用該名稱執行外部命令。

$ bash -c '(printf "%(%F)T\n" -1)'
2022-02-27
$ bash -c '(exec printf "%(%F)T\n" -1)'
printf: %(: invalid conversion specification

後者稱為/usr/bin/printf不支持%T（受’sbash啟發的副檔名）。ksh93用於type cmd檢查cmd您的特定版本中是否內置了bash.

引用自：https://unix.stackexchange.com/questions/65885