防止 print -P 替換環境變數
我在 zsh 中使用prompt pure作為我的提示。在內部，它用於
print -Pn ...列印目前目錄。出於某種原因，如果我有一個與目前目錄開頭匹配的環境變數集，則該環境變數名稱將被替換到輸出中。例如，
> export SOME_DIR=/home/bschlenk/some/path > cd ~/some/path/deeper/nested/path > print -Pn %~ ~SOME_DIR/deeper/nested/path如何防止它將隨機環境變數替換為恰好匹配的路徑？我希望它列印出目前路徑，用
/home/bschlenk替換~，但沒有其他替換。
從以下文件
%~：如果它有一個命名目錄作為其前綴，則該部分被替換為 a
~後跟目錄的名稱，但前提是結果比完整路徑短下面是對動態和靜態命名目錄的引用。您看到的是一個靜態命名目錄
~如果 之後的文本是字元串 shell 參數的名稱，其值以 開頭，則也可以定義它們/。因此，如果變數的
SOME_DIR值為/home/bschlenk/some/paththen~SOME_DIR是一個靜態命名目錄，其值為/home/bschlenk/some/path. 提示擴展%~看到/home/bschlenk/some/path並將其縮寫為~SOME_DIR.但這還不是全部。事實上，這個縮寫只有在
SOME_DIR被使用“啟動”時才會出現~SOME_DIR。這記錄在optionauto_name_dirs下，它消除了預先啟動的需要，但預設關閉。任何設置為目錄絕對名稱的參數都會立即成為該目錄的名稱，將由
%~和相關提示序列使用，並且在對以 開頭的單詞執行完成時可用~。（否則，必須先在表單中使用參數~param。）
%~為替換而啟動的參數（以及在 之後完成~）顯示為命名目錄雜湊表中的一個條目，您可以使用 列出該條目hash -d。我們已經將這些部分放在一起以了解發生了什麼。你怎麼能解決你的問題？這取決於是什麼導致
SOME_DIR被啟動。如果您
auto_name_dirs打開了該選項，那麼顯然您應該將其關閉。如果您以前使用
~SOME_DIR過，可以使用unhash -d SOME_DIR這不是永久性的：如果您再次使用它會再次彈出
~SOME_DIR。但是考慮到你可以在任何可以使用的$SOME_DIR地方使用~SOME_DIR，~SOME_DIR這並不是一個非常有用的功能。如果您無法擺脫構成
SOME_DIR命名目錄的原因，並且您想用$HOME→來縮寫目前目錄~，則可以手動實現此轉換。if [[ $PWD = $HOME ]]; then HPWD=\~ elif [[ $PWD = $HOME/* ]]; then HPWD=\~/${PWD#$HOME/} else HPWD=$PWD fi然後使用
print -rn $HPWD而不是print -Pn %~.如果您無法阻止
SOME_DIR成為命名目錄並且您無法更改使用的程式碼%~，那麼它會變得更加棘手。您可以使用 清空目錄雜湊表hash -r，但無法將其設為函式的本地（僅限於子shell）。